Nemesio
Nemesio

Nepal
Nepal

Neptuno
(Astron.) (Mit.) Neptuno

Nereo
nereo

Neron
m. Nerón

Nestor
(Mit.) Néstor

New Delhi
Nueva Deli

New York
Nueva York

neba
iz. (B) hermano (respecto a la hermana)

neba-arreba
iz. (B) (pl.) hermanos (hermanos y hermanas) / neba-arrebak ziren: eran hermanos

neba-arrebak
Hermanos (hermanos y hermanas). Anai-arrebak

neba-arrebaka
Hermanos (hermanos y hermanas). Anai-arrebak (el)

neba-arrebakak
Hermanos (hermanos y hermanas). Anai-arrebak (plural)

neba-arrebakan
Hermanos (hermanos y hermanas). Anai-arrebak (en...)

neba-arrebakek
Hermanos (hermanos y hermanas). Anai-arrebak (plural)

neba-arrebaketan
Hermanos (hermanos y hermanas). Anai-arrebak (en...plural)

neba-arrebaketara
Hermanos (hermanos y hermanas). Anai-arrebak (a donde...plural)

neba-arrebaketatik
Hermanos (hermanos y hermanas). Anai-arrebak (en donde...plural)

neba-arrebakko
Hermanos (hermanos y hermanas). Anai-arrebak (futuro o procedencia)

neba-arrebakra
Hermanos (hermanos y hermanas). Anai-arrebak (a donde)

neba-arrebaktik
Hermanos (hermanos y hermanas). Anai-arrebak (de donde)

nebaek
Hermano (de hermana) (plural)

nebaetan
Hermano (de hermana) (en...plural)

nebaetara
Hermano (de hermana) (a donde...plural)

nebaetatik
Hermano (de hermana) (en donde...plural)

nebak
Hermano (de hermana) (plural)

nebako
Hermano (de hermana) (futuro o procedencia)

nebaorde
iz. hermanastro (respecto a la hermana)

nebara
Hermano (de hermana) (a donde)

nebatik
Hermano (de hermana) (de donde)

nebulosa
iz. (Astron.) nebulosa

nederlandar
adj./iz. holandés, -esa

nederlandera
iz. holandés, neerlandés (lengua)

nefrektomia
iz. (Med.) nefrectomía

nefridio
iz. (Zool.) nefridio

nefritiko
izond. (Med.) nefrítico, -a

nefritis
iz. (Med.) nefritis

nefrologia
iz. (Med.) nefrología

nefrologo
iz. (Med.) nefrólogo, -a

nefropatia
iz. (Med.) nefropatía

nefrosi
iz. (Med.) nefrosis

nefrotiko
izond. (Med.) nefrótico, -a

negakin
iz. (Bot.) fumaria, palomilla (de tintes)

negal
iz. (Ipar.) erupción, sarpullido

negaldun
adj./iz. que padece sarpullidos o erupciones

negar
"1 iz. lloro, llanto / intziri eta negarrak: sollozos y llantos / barre-algarak eta negarra elkarrekin nahasirik: entremezclando carcajadas y lloros / negarrari eutsi: contener el llanto / 2 iz. (hed.) goteo / iturriko ur-negarra: el goteo de la fuente / Lexiak: / negar-anpulu lagrimón / negar-anpuluak jausten zitzaizkion begietatik: de sus ojos brotaban lagrimones / negar-egingarri lamentable, triste, que hace llorar / negar-eragile lacrimoso, -a; lacrimógeno, -a; que mueve a llanto, lloroso, -a / gas negar-eragileak: gases lacrimógenos / negar-malko lágrima / negar-marraska (pl.) lamento / marinelek negar-marrasketan adio diote ontziari: los marineros se despiden del barco llorando / negar-zotin sollozo, gemido, gimoteo / Lokuzioak: / negar batean deshaciéndose en lágrimas, llorando a lágrima viva / kalean erori eta negar batean etorri da semea etxera: mi hijo se ha caído en la calle y ha llegado a casa llorando a lágrima viva / negar egin / 1 llorar / ez niregatik negarrik egin: no llores por mí / 2 (hed.) quejarse, lamentar / negar egin beharko dugu bada, ea jaramon egiten diguten: tendremos que quejarnos a ver si nos hacen caso / negar-malkotan llorando a lágrima viva, llorando como una magdalena, llorando a moco tendido / negar-muzinka llorando, sollozando / negarrari eman echarse a llorar, romper a llorar / pozaren pozez negarrari eman zion: de pura alegría rompió a llorar / negarretan llorando; (a) llorar / emaztea negarretan aurkitu zuen atarian: encontró a su mujer llorando en la entrada / negarrez llorando; (a) llorar / zergatik ari zara negarrez?: ¿por qué lloras? / negarrez etorri zen etxera: vino a casa llorando / gizona negarrez hasi zen: el hombre empezó a llorar / negar-zotinka sollozando, gimiendo, gimoteando"

negar egin
Llorar(Verbo (beta))

negar egingo
Llorar(Verbo (beta)) (futuro o procedencia)

negar eginra
Llorar(Verbo (beta)) (a donde)

negar egintik
Llorar(Verbo (beta)) (de donde)

negar egten
Llorar(Verbo (beta)) (gerundio)

negar(tu)
"du ad. llorar; lamentar, deplorar / gaiztakeria hori beti negartu behar dugu: siempre debemos lamentar esa maldad"

negara
Llanto, lloro (el)

negarak
Llanto, lloro (plural)

negaran
Llanto, lloro (en...)

negarbide
iz. motivo de llanto

negarek
Llanto, lloro (plural)

negaretan
Llanto, lloro (en...plural)

negaretara
Llanto, lloro (a donde...plural)

negaretatik
Llanto, lloro (en donde...plural)

negargarri
"1 izond. lamentable, triste, lastimoso, -a, deplorable; lacrimoso, -a (que incita a llorar) / egoera negargarria: una situación lamentable / 2 iz. (batez ere B) desgracia, cosa lamentable / etxean negargarri bat jazo zen: sucedió algo lamentable en casa"

negargarria
Deplorable, lamentable (el)

negargarriak
Deplorable, lamentable (plural)

negargarrian
Deplorable, lamentable (en...)

negargarriek
Deplorable, lamentable (plural)

negargarrietan
Deplorable, lamentable (en...plural)

negargarrietara
Deplorable, lamentable (a donde...plural)

negargarrietatik
Deplorable, lamentable (en donde...plural)

negargarrik
Deplorable, lamentable (plural)

negargarrikeria
iz. desgracia, cosa lamentable

negargarriko
Deplorable, lamentable (futuro o procedencia)

negargarrira
Deplorable, lamentable (a donde)

negargarritik
Deplorable, lamentable (de donde)

negargarrizko
"izlag. lamentable, triste, lastimoso, -a, deplorable; que hace llorar / negargarrizko gertaerak: sucesos que hacen llorar"

negargile
izond. llorón, -ona, llorica

negargura
iz. ganas de llorar / negargura ematen zion horrek: eso le daba ganas de llorar

negarka
adb. llorando / emakumeak negarka eta haserreka kontatu dio dena: la mujer le ha contado todo llorando y riñendo

negarko
Llanto, lloro (futuro o procedencia)

negarra
Llanto, lloro (a donde)

negarraldi
"iz. llorar; cada vez que se llora, llorera / bazter batera joan eta negarraldi luzea egin zuen: se fue a un rincón y lloró durante largo tiempo"

negarrez
Llorando

negarreza
Llorando (el)

negarrezak
Llorando (plural)

negarrezan
Llorando (en...)

negarrezek
Llorando (plural)

negarrezetan
Llorando (en...plural)

negarrezetara
Llorando (a donde...plural)

negarrezetatik
Llorando (en donde...plural)

negarrezko
Llorando (futuro o procedencia)

negarrezra
Llorando (a donde)

negarreztik
Llorando (de donde)

negarrontzi
izond. llorón, -ona, llorica / negarrontzi galanta zinen umetan: eras muy llorona de cría

negarti
1 izond. llorón, -ona, llorica / ume negartia: un niño llorón / 2 izond. (hed.) quejica, lamentoso, -a, quejumbroso, -a

negartik
Llanto, lloro (de donde)

negartsu
izond. lloroso, -a, lleno de lágrimas / begi negartsu eta gorrituak: ojos lagrimosos y enrojecidos

negartu
"du ad. llorar; lamentar, deplorar / gaiztakeria hori beti negartu behar dugu: siempre debemos lamentar esa maldad"

negartu, negar(tu), negartzen
"du ad. llorar; lamentar, deplorar / gaiztakeria hori beti negartu behar dugu: siempre debemos lamentar esa maldad"

negartzen
"du ad. llorar; lamentar, deplorar / gaiztakeria hori beti negartu behar dugu: siempre debemos lamentar esa maldad"

negatibismo
iz. negativismo

negatibo
1 izond. negativo, -a / pentsamendu negatiboak: pensamientos negativos / jarrera negatiboa: postura negativa / 2 izond. negativo, -a / antidopinaren emaitza negatiboa: el resultado negativo del antidoping / 3 izond. (Mat.) negativo, -a / zenbaki negatiboak: números negativos / 4 izond. (Fis.) negativo, -a / karga negatiboa: carga negativa / 5 iz./izond. (Arg.) negativo / negatiboak utzi behar dizkidazu, kopiak egin nahi ditut eta: me tienes que dejar los negativos porque quiero hacer copias / zuri-beltzezko film negatiboa: película negativa en blanco y negro / 6 iz. (Kir.) negativo / 16 puntu eta 8 negatibo: 16 puntos y 8 negativos / Lexiak: / (polo) negatibo (Fis.) (polo) negativo

negatibotasun
iz. (Fis.) (Mat.) negatividad

negozia
1 du ad. [konpondu, bideratu] negociar / bakea negoziatu: negociar la paz / 2 du ad. (Ekon.) negociar / akzioekin negoziatu: negociar con acciones

negoziaezin
izond. innegociable

negoziagarri
izond. negociable

negoziaketa
iz. negociación / negoziaketa-mahaia: mesa negociadora

negoziatu
1 du ad. [konpondu, bideratu] negociar / bakea negoziatu: negociar la paz / 2 du ad. (Ekon.) negociar / akzioekin negoziatu: negociar con acciones

negoziatu 2
iz. negociado (en una organización administrativa)

negoziatu, negozia, negoziatzen 1
1 du ad. [konpondu, bideratu] negociar / bakea negoziatu: negociar la paz / 2 du ad. (Ekon.) negociar / akzioekin negoziatu: negociar con acciones

negoziatuko
Negociar(Verbo (beta)) (futuro o procedencia)

negoziatura
Negociar(Verbo (beta)) (a donde)

negoziatutik
Negociar(Verbo (beta)) (de donde)

negoziatzaile
"iz./izond. negociador, -a; negociante"

negoziatzen 1
1 du ad. [konpondu, bideratu] negociar / bakea negoziatu: negociar la paz / 2 du ad. (Ekon.) negociar / akzioekin negoziatu: negociar con acciones

negoziazio
iz. negociación / negoziazio-batzordea: comisión negociadora / Lexiak: / negoziazio kolektibo negociación colectiva

negozio
"1 iz. negocio / 2 iz. trato, relación; negocio / Lexiak: / negozio-eredu modelo de negocio"

negozioa
Negocio (el)

negozioak
Negocio (plural)

negozioan
Negocio (en...)

negozioek
Negocio (plural)

negozioetan
Negocio (en...plural)

negozioetara
Negocio (a donde...plural)

negozioetatik
Negocio (en donde...plural)

negoziok
Negocio (plural)

negozioko
Negocio (futuro o procedencia)

negoziora
Negocio (a donde)

negoziotik
Negocio (de donde)

negozitzen
Negociar(Verbo (beta)) (gerundio)

negroide
izond. negroide

negu
"iz. invierno / neguko hotza ez du atsegin: no le gusta el frío del invierno / Lexiak: / negu beltz/gorri; negu min invierno crudo/duro/riguroso; pleno invierno / negu gorrieneko gau elurtsuen antzekoa: semejante a las noches nevadas del crudo invierno / negu minean bainatzen da: se baña en pleno invierno / negu-pasa iz. invernada (estancia); invernación / negu-txilintxa (Bot.) campanilla de invierno / negu-txori (G) ? txonta pinzón"

negu(tu)
du ad. llegar el invierno, entrar en el invierno, hacer tiempo de invierno / aurten goiz negutu du: este año el invierno ha llegado temprano

negua
Invierno (el)

neguak
Invierno (plural)

negualde
1 iz. (Ipar.) norte / 2 iz. invernada, temporada o época de invierno

negualdi
iz. invernada, temporada o época de invierno

neguan
Invierno (en...)

neguantz
iz. otoño

neguburu
iz. solsticio de invierno

neguek
Invierno (plural)

neguero
"adb. cada invierno; todos los inviernos"

neguetan
Invierno (en...plural)

neguetara
Invierno (a donde...plural)

neguetatik
Invierno (en donde...plural)

neguil
iz. (Ipar.) ? 1 abendu diciembre

neguk
Invierno (plural)

neguko
Invierno (futuro o procedencia)

negura
Invierno (a donde)

negus
iz. negus

neguta
iz. (B) ? txonta pinzón

negutar
adj. invernal, invernizo, -a

negute
iz. invernada, temporada invernal, época de invierno

negutegi
iz. h. berotegi invernadero

negutik
Invierno (de donde)

negutu
du ad. llegar el invierno, entrar en el invierno, hacer tiempo de invierno / aurten goiz negutu du: este año el invierno ha llegado temprano

negutu, negu(tu), negutzen
du ad. llegar el invierno, entrar en el invierno, hacer tiempo de invierno / aurten goiz negutu du: este año el invierno ha llegado temprano

negutzen
du ad. llegar el invierno, entrar en el invierno, hacer tiempo de invierno / aurten goiz negutu du: este año el invierno ha llegado temprano

nehoiz
"1 adb. (Ipar.) (ezezkoetan eta konparaziozkoetan; ondoan ere har dezake) nunca, jamás; ni una vez / nagusiak ez zion nehoiz deus galdatzen: el jefe nunca le preguntaba nada / 2 adb. (Ipar.) (galde- eta baldintza-perpausetan; ondoan ere har dezake) alguna vez / nehoiz hori erraten baldin badizut, ez sinetsi: si alguna vez te digo eso, no me creas"

nehola
"1 adb. (Ipar.) (ezezkoetan eta konparaziozkoetan; ondoan ere har dezake) de ninguna manera/forma, de ningún modo; en ningún caso / horrek ez du nehola ere gure hizkuntzaren egoera hobetzen: eso no mejora de ninguna manera la situación de nuestra lengua / 2 adb. (Ipar.) (ezezkoak ez diren testuinguruetan; ondoan ere har dezake) de alguna forma"

neholere
adb. (Ipar.) de ninguna manera

nehon
"1 adb. (Ipar.) (ezezkoetan eta konparaziozkoetan; ondoan ere har dezake) en ningún lugar/sitio / ez da beste nehon egiten: no se hace en ningún otro sitio / 2 adb. (Ipar.) (galde- eta baldintza-perpausetan; ondoan ere har dezake) en algún lugar/sitio / Lokuzioak: / nehondik (ere) / 1 (Ipar.) (ezezko testuinguruetan) de ningún modo, de ninguna manera / beste anitz bezala, ez zen nehondik ere ados: como muchos otros, no estaba de acuerdo de ninguna manera / 2 (Ipar.) (ezezkoak ez diren testuinguruetan) sin duda alguna; seguramente"

nehongo
"1 izlag. (Ipar.) (ezezkoetan eta konparaziozkoetan) ningún, -una; ninguna clase de / beste haur batzuk parte hartu nahi badute, ez da nehongo oztoporik izango: si otros niños quieren tomar parte, no habrá ningún inconveniente / 2 izlag. (Ipar.) (ezezko testuinguruetan) de ningún lugar/sitio / ez da nehongoa: no es de ningún sitio"

nehor
"(r biguna) 1 izord. (Ipar.) (ezezkoetan eta konparaziozkoetan; ondoan ere har dezake) nadie, ninguna persona / orduan nehor ez zen agertu, orain kasik denak: entonces no apareció nadie, ahora casi todos / 2 izord. (Ipar.) (galde- eta baldintza-perpausetan; ondoan ere har dezake) alguien, alguna persona / apartamentu honetan beste nehor ba al da?: ¿hay alguién más en este apartamento? / 3 izord. (Ipar.) (baiezko testuinguruetan) los demás, los otros / Lokuzioak: / nehor guti (Ipar.) casi nadie, poca gente, muy pocos / nik nehor guti ezagutzen nuen orduan: entonces yo conocía a poca gente"

nehorat
"1 adb. (Ipar.) (ezezko testuinguruetan; ondoan ere har dezake) a ninguna parte / ez dira nehorat joan oporretarat: no han ido a ninguna parte de vacaciones / 2 adb. (Ipar.) (galde- eta baldintza-perpausetan; ondoan ere har dezake) a alguna parte, a algún sitio"

neka
"1 da/du ad. cansar(se), fatigar(se) / alferrik nekatu baino hobe da geldirik egon: es mejor estarse quieto que cansarse en vano / lanak ez du nekatzen: el trabajo no lo fatiga / 2 da/du ad. cansar(se); hartar(se), aburrir(se), molestar / nekatuta nago, beti lelo bera daukazu: estoy harta, siempre estás con la misma canción / Lokuzioak: / neka-neka egina/eginda/eginik agotado, -a, extenuado, -a, rendido, -a"

nekabide
"iz. causa de fatiga/cansancio; motivo de sufrimiento/mortificación / lana da gure nekabidea: el trabajo es nuestra causa de fatiga"

nekadura
iz. (Ipar.) cansancio, fatiga, agotamiento / eguna amaitzen denan dudan nekadura: el cansancio que tengo cuando termina el día

nekaezin
izond. incansable, infatigable, inagotable / langile nekaezina da: es un trabajador infatigable

nekagaitz
izond. incansable, infatigable, inagotable

nekagarri
1 izond. agotador, -a, cansado, -a, fatigoso, -a, trabajoso, -a, pesado, -a / lan nekagarria: un trabajo agotador / bide nekagarria: un camino fatigoso / 2 iz. [nekea eragiten duena] fatiga / barauak eta beste nekagarriak: el ayuno y las demás fatigas

nekagarria
Fatigoso/a, trabajoso/a (el)

nekagarriak
Fatigoso/a, trabajoso/a (plural)

nekagarrian
Fatigoso/a, trabajoso/a (en...)

nekagarriek
Fatigoso/a, trabajoso/a (plural)

nekagarrietan
Fatigoso/a, trabajoso/a (en...plural)

nekagarrietara
Fatigoso/a, trabajoso/a (a donde...plural)

nekagarrietatik
Fatigoso/a, trabajoso/a (en donde...plural)

nekagarrik
Fatigoso/a, trabajoso/a (plural)

nekagarriko
Fatigoso/a, trabajoso/a (futuro o procedencia)

nekagarrira
Fatigoso/a, trabajoso/a (a donde)

nekagarritik
Fatigoso/a, trabajoso/a (de donde)

nekagiro
iz. sufrimiento, tormento

nekal
"du ad. atormentar, martirizar; castigar"

nekaldi
"1 iz. tiempo de adversidad, sufrimiento, padecimiento; rato de fatiga/cansancio / 2 iz. (Erl.) [Jesu Kristorena] pasión / 3 iz. (Erl.) martirio, mortificación; castigo / Lexiak: / nekaldi-liburu (Erl.) pasionario"

nekaldu
"du ad. atormentar, martirizar; castigar"

nekaldu, nekal, nekaltzen
"du ad. atormentar, martirizar; castigar"

nekaltzen
"du ad. atormentar, martirizar; castigar"

nekatu
"1 da/du ad. cansar(se), fatigar(se) / alferrik nekatu baino hobe da geldirik egon: es mejor estarse quieto que cansarse en vano / lanak ez du nekatzen: el trabajo no lo fatiga / 2 da/du ad. cansar(se); hartar(se), aburrir(se), molestar / nekatuta nago, beti lelo bera daukazu: estoy harta, siempre estás con la misma canción / Lokuzioak: / neka-neka egina/eginda/eginik agotado, -a, extenuado, -a, rendido, -a"

nekatu, neka, nekatzen
"1 da/du ad. cansar(se), fatigar(se) / alferrik nekatu baino hobe da geldirik egon: es mejor estarse quieto que cansarse en vano / lanak ez du nekatzen: el trabajo no lo fatiga / 2 da/du ad. cansar(se); hartar(se), aburrir(se), molestar / nekatuta nago, beti lelo bera daukazu: estoy harta, siempre estás con la misma canción / Lokuzioak: / neka-neka egina/eginda/eginik agotado, -a, extenuado, -a, rendido, -a"

nekatua
Cansar(se) (el)

nekatuak
Cansar(se) (plural)

nekatuan
Cansar(se) (en...)

nekatuek
Cansar(se) (plural)

nekatuetan
Cansar(se) (en...plural)

nekatuetara
Cansar(se) (a donde...plural)

nekatuetatik
Cansar(se) (en donde...plural)

nekatuk
Cansar(se) (plural)

nekatuko
Cansar(se) (futuro o procedencia)

nekatura
Cansar(se) (a donde)

nekatutik
Cansar(se) (de donde)

nekatzaile
iz. agricultor, -a, campesino, -a, labrador, -a, labriego, -a

nekatzen
"1 da/du ad. cansar(se), fatigar(se) / alferrik nekatu baino hobe da geldirik egon: es mejor estarse quieto que cansarse en vano / lanak ez du nekatzen: el trabajo no lo fatiga / 2 da/du ad. cansar(se); hartar(se), aburrir(se), molestar / nekatuta nago, beti lelo bera daukazu: estoy harta, siempre estás con la misma canción / Lokuzioak: / neka-neka egina/eginda/eginik agotado, -a, extenuado, -a, rendido, -a"

nekazal
Ik. nekazaritza

nekazale
iz./izond. trabajador manual (especialmente referido al campesino, labrador)

nekazalgo
"iz. (GN) agricultura; labranza / nekazalgoa lan gogorra da: la agricultura es un duro trabajo"

nekazari
iz./izond. agricultor, -a, campesino, -a, labrador, -a, labriego, -a / nekazari-kooperatibak: cooperativas de agricultores

nekazaria
Agricultor/a, labrador/a. Laborari (el)

nekazariak
Agricultor/a, labrador/a. Laborari (plural)

nekazarian
Agricultor/a, labrador/a. Laborari (en...)

nekazariek
Agricultor/a, labrador/a. Laborari (plural)

nekazarietan
Agricultor/a, labrador/a. Laborari (en...plural)

nekazarietara
Agricultor/a, labrador/a. Laborari (a donde...plural)

nekazarietatik
Agricultor/a, labrador/a. Laborari (en donde...plural)

nekazarik
Agricultor/a, labrador/a. Laborari (plural)

nekazariko
Agricultor/a, labrador/a. Laborari (futuro o procedencia)

nekazarira
Agricultor/a, labrador/a. Laborari (a donde)

nekazaritik
Agricultor/a, labrador/a. Laborari (de donde)

nekazaritza
"iz. agricultura; labranza / nekazaritza-produktuak: productos agrícolas"

nekazaritzaek
Agricultura. Laborantza (plural)

nekazaritzaetan
Agricultura. Laborantza (en...plural)

nekazaritzaetara
Agricultura. Laborantza (a donde...plural)

nekazaritzaetatik
Agricultura. Laborantza (en donde...plural)

nekazaritzak
Agricultura. Laborantza (plural)

nekazaritzako
Agricultura. Laborantza (futuro o procedencia)

nekazaritzara
Agricultura. Laborantza (a donde)

nekazaritzatik
Agricultura. Laborantza (de donde)

neke
"1 iz. cansancio, fatiga, agotamiento / 2 iz. (hed.) trabajo, esfuerzo; dificultad / neke gogorra: trabajo penoso / neke handiz arnasa hartuz: respirando con gran dificultad / nekerik gabe burututako lana: un trabajo realizado sin esfuerzo / 3 iz. sufrimiento, padecimiento, pena / gure neke guztiak arinduko dituen gozagarri bat: un consuelo que aliviará todos nuestros sufrimientos / 4 iz. (Fis.) fatiga / 5 izond. (Ipar.) fatigoso, -a, agotador, -a / Lokuzioak: / neke izan da/du ad. ser dificultoso/arduo/trabajoso/fatigoso, resultar dificultoso/arduo/trabajoso/fatigoso / neke izan duzu dena ulertzea?: ¿te ha resultado difícil entenderlo todo? / nekea hartu (ezezko perpausetan bereziki) esforzarse, intentar, tomarse el trabajo de / neke handirik ez duzu hartu gela garbitzen, ezta?: ¿no te has esforzado mucho en limpiar tu habitación, eh? / nekearen nekez de tanto esfuerzo, de tanto trabajo, de pura fatiga / lur jota nengoen, nekearen nekez: estaba abatido de tanto trabajo / neketan / 1 apenado, -a, apesadumbrado, -a, afligido, -a / 2 cansado, -a, fatigado, -a, agotado, -a / 3 con dificultad, difícilmente, dificultosamente / neketan aurkituko dugu horiek baino hizkuntza pedanteagorik: difícilmente encontraremos unas lenguas más pedantes que esas"

nekea
Fatiga, cansancio (el)

nekeak
Fatiga, cansancio (plural)

nekean
Fatiga, cansancio (en...)

nekek
Fatiga, cansancio (plural)

nekeko
Fatiga, cansancio (futuro o procedencia)

nekepe
"iz. (batez ere, leku-denborazko kasu-atzizkiez) dolor; sufrimiento, tormento / nekepean bizi: vivir sufriendo"

nekepe(tu)
da/du ad. atormentar(se), sufrir

nekepetu
da/du ad. atormentar(se), sufrir

nekepetu, nekepe(tu), nekepetzen
da/du ad. atormentar(se), sufrir

nekepetzen
da/du ad. atormentar(se), sufrir

nekera
Fatiga, cansancio (a donde)

neketasun
"iz. cansancio, agotamiento; sufrimiento"

neketik
Fatiga, cansancio (de donde)

neketsu
"izond. agotador, -a, fatigoso, -a, cansado, -a, trabajoso, -a; sufrido, -a / ez da lan neketsua, aspergarria baizik: no es un trabajo agotador, sino más bien aburrido"

neketsua
Penoso/a, cansino/a (el)

neketsuak
Penoso/a, cansino/a (plural)

neketsuan
Penoso/a, cansino/a (en...)

neketsuek
Penoso/a, cansino/a (plural)

neketsuetan
Penoso/a, cansino/a (en...plural)

neketsuetara
Penoso/a, cansino/a (a donde...plural)

neketsuetatik
Penoso/a, cansino/a (en donde...plural)

neketsuk
Penoso/a, cansino/a (plural)

neketsuko
Penoso/a, cansino/a (futuro o procedencia)

neketsura
Penoso/a, cansino/a (a donde)

neketsutik
Penoso/a, cansino/a (de donde)

nekez
1 adb. trabajosamente, con gran dificultad, a duras penas, penosamente / nekez aurkituko duzu lagun hoberik: difícilmente encontrarás una amiga mejor / 2 izond. difícil, arduo, -a, trabajoso, -a, dificultoso, -a, penoso, -a / lan nekeza: un trabajo arduo

nekeza
1 Dificil. 2 Dificilmente (el)

nekezak
1 Dificil. 2 Dificilmente (plural)

nekezan
1 Dificil. 2 Dificilmente (en...)

nekezek
1 Dificil. 2 Dificilmente (plural)

nekezetan
1 Dificil. 2 Dificilmente (en...plural)

nekezetara
1 Dificil. 2 Dificilmente (a donde...plural)

nekezetatik
1 Dificil. 2 Dificilmente (en donde...plural)

nekezia
"1 iz. (Ipar.) traba, impedimento; dificultad / 2 iz. (Ipar.) miseria, pobreza, necesidad"

nekezko
1 izlag. penoso, -a, doloroso, -a, tormentoso, -a / 2 izlag. dificultoso, -a, arduo, -a, difícil / aditu batzuek oso nekezko edo denbora luzekoa ikusten dute: unos expertos lo ven muy difícil o para muy largo

nekezra
1 Dificil. 2 Dificilmente (a donde)

nekeztik
1 Dificil. 2 Dificilmente (de donde)

nekora
iz. (Zool.) nécora

nekoso
izond. (Heg.) (lgart.) trabajoso, -a, arduo, -a, fatigoso, -a, cansado, -a

nekosta
iz. (Bot.) ciprés / Lexiak: / nekosta arrunt (Bot.) ciprés común

nekostadi
iz. cipresal

nekots
iz. (Ipar.) aprisco que está en una umbría

nekrofago
izond. (Ekol.) necrófago, -a

nekrofilia
iz. (Psikiat.) necrofilia

nekrofilo
iz./izond. (Psikiat.) necrófilo, -a

nekrologia
"1 iz. [berria; biografia] h. hilberri necrología / 2 iz. [hilen zerrenda] necrología"

nekrologiko
izond. necrológico, -a

nekromante
iz. nigromante

nekromantzia
iz. nigromancia, nigromancía

nekropoli
iz. necrópolis

nekropsia
iz. (Med.) necropsia

nekrosi
iz. (Med.) necrosis

nektar
iz. néctar / jainkoen nektarra: el néctar de los dioses / nektarrez gelatxoak gantzutu: untar las celdillas con néctar

nektarina
iz. ? brinoi briñón, nectarina

nektario
iz. (Bot.) nectario

nematodo
iz./izond. (Zool.) nematodo

nematomorfo
iz./izond. (Zool.) nematomorfo, -a

nematozisto
iz. (Zool.) nematocisto

nemertino
iz./izond. (Zool.) nemertino, -a

nemoral
izond. (Ekol.) nemoral

nengoen
estaba (yo)

nenufar
iz. (Bot.) nenúfar, azucena de agua

neodimio
iz. (Kim.) neodimio

neofaxismo
iz. (Pol.) neofascismo

neofaxista
iz./izond. neofascista

neofito
iz. (Erl.) neófito, -a

neogeno
1 iz. (maiusk.) (Geol.) Neógeno / 2 izond. (Geol.) neógeno, -a

neogotiko
iz./izond. (Art.) neogótico, -a

neoinpresionismo
iz. (Art.) neoimpresionismo

neoinpresionista
iz./izond. (Art.) neoimpresionista

neokantismo
iz. (Fil.) neokantismo

neoklasiko
iz./izond. (Art.) neoclásico, -a / arkitektura neoklasikoa: arquitectura neoclásica

neoklasizismo
iz. (Art.) (Mus.) neoclasicismo

neokolonialismo
iz. neocolonialismo

neolatindar
1 adj./iz. neolatino, -a / 2 adj./iz. (Hizkl.) neolatino, -a

neoliberal
izond. (Ekon.) neoliberal

neoliberalismo
iz. (Ekon.) neoliberalismo

neolitiko
izond. neolítico, -a

neolito
iz. (maiusk.) Neolítico

neologia
iz. (Hizkl.) neología

neologiko
izond. (Hizkl.) neológico, -a

neologismo
iz. (Hizkl.) neologismo

neomenia
1 iz. (Astron.) neomenia / 2 iz. (hed.) (Astron.) neomenia, novilunio

neomizina
iz. (Med.) neomicina

neon
iz. (Kim.) neón

neonazi
iz./izond. neonazi

neonazismo
iz. neonazismo

neoplasia
iz. (Biol.) (Med.) neoplasia

neoplasma
iz. (Med.) neoplasma

neoplastia
iz. (Med.) neoplastia

neoplatoniko
iz./izond. (Fil.) neoplatónico, -a

neoplatonismo
iz. (Fil.) neoplatonismo

neopositibismo
iz. (Fil.) neopositivismo

neopreno
iz. neopreno

neornite
iz./izond. (Zool.) neornite

neorrealismo
iz. (Art.) neorrealismo

neorrealista
iz./izond. (Art.) neorrealista

neorromantiko
iz./izond. neorromántico, -a

neorromantizismo
iz. neorromanticismo

neotenia
iz. (Biol.) neotenia

neotomismo
iz. neotomismo

nepaldar
"adj./iz. nepalí; nepalés, -esa"

nepalera
iz. nepalés (lengua)

nepertar
adj. (Mat.) neperiano, -a / logaritmo nepertarra: logaritmo neperiano

nepotismo
iz. nepotismo

neptunio
iz. (Kim.) neptunio

nerabe
1 iz./izond. adolescente / 2 iz./izond. (batez ere GN) sirviente, criado, -a

nerabetasun
iz. adolescencia

nerabezaro
iz. adolescencia

nerau
izord. yo mismo, yo misma / ez ninduten bulkatu, nerau sartu nintzen: no me empujaron, entré yo misma / neronek dakit ongien idazle kaskarra naizela: yo mismo sé mejor que nadie que soy un escritor mediocre / guztioi, eta neroni barne, gerta dakiguke hori: a todos nosotros, y a mí misma también, puede sucedernos eso

nerbiazio
1 iz. (Zool.) nerviación / intsektu batzuk beren hegoen zaineriaren bidez bereizten dira: algunos insectos se identifican por la nerviación de sus alas / 2 iz. (Bot.) nerviación / hosto horien nerbiazioa pinatua da: la nerviación de esas hojas es pinnada

nerbio
"1 iz. (Anat.) nervio / 2 iz. (herr.) (hed.) nervio, fuerza, vigor / 3 iz. (Bot.) (Zool.) nervio / 4 iz. (Arkit.) nervio / Lexiak: / nerbio-estutu; nerbio-estutze; nerbio-zapaltze (Med.) pinzamiento / nerbio-sistema (Anat.) sistema nervioso / nerbio-sistema zentral (Anat.) sistema nervioso central / ornoen arteko nerbio-estutze (Med.) pinzamiento vertebral"

nerbioa
Nervio. Kirio (el)

nerbioak
Nervio. Kirio (plural)

nerbioan
Nervio. Kirio (en...)

nerbioek
Nervio. Kirio (plural)

nerbioetan
Nervio. Kirio (en...plural)

nerbioetara
Nervio. Kirio (a donde...plural)

nerbioetatik
Nervio. Kirio (en donde...plural)

nerbiok
Nervio. Kirio (plural)

nerbioko
Nervio. Kirio (futuro o procedencia)

nerbiora
Nervio. Kirio (a donde)

nerbioso
izond. (Heg.) (lgart.) nervioso, -a

nerbiotik
Nervio. Kirio (de donde)

nereida
iz. (Mit.) nereida

neska
"1 iz. chica, muchacha, moza; niña / hamabi urteko neska koskor bat: una niña de doce años / 2 iz. sirvienta, criada, muchacha / Lexiak: / neska-lagun novia, compañera, amiga / neska-mutil (pl.) chicos (chicos y chicas) / herriko neska-mutilak: los chicos del pueblo / Lokuzioak: / neska katxarro (lgart.) tía buena, mujer de bandera"

neska-mutilak
Chico(s) y chica(s)

neska-mutilaka
Chico(s) y chica(s) (el)

neska-mutilakak
Chico(s) y chica(s) (plural)

neska-mutilakan
Chico(s) y chica(s) (en...)

neska-mutilakek
Chico(s) y chica(s) (plural)

neska-mutilaketan
Chico(s) y chica(s) (en...plural)

neska-mutilaketara
Chico(s) y chica(s) (a donde...plural)

neska-mutilaketatik
Chico(s) y chica(s) (en donde...plural)

neska-mutilakko
Chico(s) y chica(s) (futuro o procedencia)

neska-mutilakra
Chico(s) y chica(s) (a donde)

neska-mutilaktik
Chico(s) y chica(s) (de donde)

neskaek
Chica, muchacha. Neskatxa, neskato,neskatila (plural)

neskaetan
Chica, muchacha. Neskatxa, neskato,neskatila (en...plural)

neskaetara
Chica, muchacha. Neskatxa, neskato,neskatila (a donde...plural)

neskaetatik
Chica, muchacha. Neskatxa, neskato,neskatila (en donde...plural)

neskak
Chica, muchacha. Neskatxa, neskato,neskatila (plural)

neskaki
iz. niña

neskako
Chica, muchacha. Neskatxa, neskato,neskatila (futuro o procedencia)

neskame
iz. (batez ere G) sirvienta, criada, muchacha / neskame joan zen Bilbora: fue de criada a Bilbao

neskamea
Sirvienta (el)

neskameak
Sirvienta (plural)

neskamean
Sirvienta (en...)

neskamek
Sirvienta (plural)

neskameko
Sirvienta (futuro o procedencia)

neskamera
Sirvienta (a donde)

neskametik
Sirvienta (de donde)

neskametza
iz. servicio (doméstico) (sirvientas)

neskara
Chica, muchacha. Neskatxa, neskato,neskatila (a donde)

neskatasun
iz. cualidad de chica

neskatik
Chica, muchacha. Neskatxa, neskato,neskatila (de donde)

neskatila
iz. muchacha, chiquilla, jovencita, chica / neskatila eta mutilak elkarrekin futbolean jolasten: chicas y chicos jugando juntos al fútbol

neskatilaek
Muchacha, joven. Neskatxa, neskato (plural)

neskatilaetan
Muchacha, joven. Neskatxa, neskato (en...plural)

neskatilaetara
Muchacha, joven. Neskatxa, neskato (a donde...plural)

neskatilaetatik
Muchacha, joven. Neskatxa, neskato (en donde...plural)

neskatilak
Muchacha, joven. Neskatxa, neskato (plural)

neskatilako
Muchacha, joven. Neskatxa, neskato (futuro o procedencia)

neskatilara
Muchacha, joven. Neskatxa, neskato (a donde)

neskatilatik
Muchacha, joven. Neskatxa, neskato (de donde)

neskato
1 iz. muchacha, chiquilla, jovencita, chica / 2 iz. (GN/Ipar.) sirvienta, criada, muchacha / ama Arotzenean egon zen neskato: mi madre estuvo de criada en casa del carpintero / Lexiak: / neskato-mutiko (pl.) chicos (chicos y chicas)

neskatoko
iz. (GN/Ipar.) muchacha, chiquilla, jovencita, chica

neskatxa
iz. muchacha, chiquilla, jovencita, chica

neskatxaek
Muchacha. Neskatila, neskato (plural)

neskatxaetan
Muchacha. Neskatila, neskato (en...plural)

neskatxaetara
Muchacha. Neskatila, neskato (a donde...plural)

neskatxaetatik
Muchacha. Neskatila, neskato (en donde...plural)

neskatxak
Muchacha. Neskatila, neskato (plural)

neskatxako
Muchacha. Neskatila, neskato (futuro o procedencia)

neskatxara
Muchacha. Neskatila, neskato (a donde)

neskatxatik
Muchacha. Neskatila, neskato (de donde)

neskazahar
1 iz. solterona / hobe dun neskazahar Peru traketsaren emazte baino: es mejor que te quedes solterona a que te cases con el vago de Peru / 2 iz. (Zool.) garneo

neskazahar(tu)
da ad. quedarse solterona / konturatzerako neskazahartu egin da: para cuando se ha dado cuenta se ha quedado solterona

neskazahara
Solterona (el)

neskazaharak
Solterona (plural)

neskazaharan
Solterona (en...)

neskazaharek
Solterona (plural)

neskazaharetan
Solterona (en...plural)

neskazaharetara
Solterona (a donde...plural)

neskazaharetatik
Solterona (en donde...plural)

neskazaharko
Solterona (futuro o procedencia)

neskazaharra
Solterona (a donde)

neskazahartik
Solterona (de donde)

neskazahartu
da ad. quedarse solterona / konturatzerako neskazahartu egin da: para cuando se ha dado cuenta se ha quedado solterona

neskazahartu, neskazahar(tu), neskazahartzen
da ad. quedarse solterona / konturatzerako neskazahartu egin da: para cuando se ha dado cuenta se ha quedado solterona

neskazahartzen
da ad. quedarse solterona / konturatzerako neskazahartu egin da: para cuando se ha dado cuenta se ha quedado solterona

neskazale
izond. mujeriego

neskazalea
Aficionado a las chicas (el)

neskazaleak
Aficionado a las chicas (plural)

neskazalean
Aficionado a las chicas (en...)

neskazalek
Aficionado a las chicas (plural)

neskazaleko
Aficionado a las chicas (futuro o procedencia)

neskazalera
Aficionado a las chicas (a donde)

neskazaletik
Aficionado a las chicas (de donde)

neskenegun
iz. (Z) ? larunbat sábado

nestorianismo
iz. (Erl.) nestorianismo

nestoriotar
adj./iz. (Erl.) nestoriano, -a

net
"adb. (Ipar.) completamente; muy / orbainez net betea dago: está completamente llena de cicatrices / kaiola otarretik net hurbil zegoen: la jaula estaba muy cerca de la cesta"

neto
izond. neto, -a / pisu neto edo garbia: peso neto

neu
izord. yo mismo, yo misma / neuk txukunduko dut dena bukatzen dugunean: yo mismo recogeré todo cuando terminemos / neuri ere kostatu zitzaidan sinestea: a mí misma me costó creerlo / ni neu joango naiz: iré yo misma / nik neuk ikusi nuen: lo vi con mis propios ojos

neua
Yo mismo/a. Nerau (el)

neuak
Yo mismo/a. Nerau (plural)

neuan
Yo mismo/a. Nerau (en...)

neuek
Yo mismo/a. Nerau (plural)

neuetan
Yo mismo/a. Nerau (en...plural)

neuetara
Yo mismo/a. Nerau (a donde...plural)

neuetatik
Yo mismo/a. Nerau (en donde...plural)

neuk
Yo mismo/a. Nerau (plural)

neukan
"tenia (yo);verbo eduki. Para complemento singular(Verbo (beta))"

neuko
Yo mismo/a. Nerau (futuro o procedencia)

neumatiko
Ik. pneumatiko

neur
"1 du ad. [dimentsioa zehaztu] medir / daramagun abiadura neurtzea ez da erraza: no es fácil medir nuestra velocidad / 2 du ad. [bertsoak] medir; contar, ajustar / 3 du ad. medir; moderar, contener / neur itzak hitz horiek: mide tus palabras / 4 da ad. medirse con; compararse con; competir con / igerian ez naiz ni zurekin neurtuko: nadando no voy a competir contigo / Lexiak: / hitz neurtu (batez ere pl.) verso / hitz neurtuetan idatzia: escrito en verso / Lokuzioak: / indarrak neurtu medir las fuerzas"

neura
Yo mismo/a. Nerau (a donde)

neuralgia
iz. (Med.) neuralgia

neuralgiko
izond. (Med.) neurálgico, -a

neurastenia
iz. (Med.) neurastenia

neurasteniko
iz./izond. (Med.) neurasténico, -a

neurdin
adb. (B) de cualquier modo, de todos modos

neure
du ad. hacerme con, apropiarme de, adueñarme de

neure(tu)
du ad. hacerme con, apropiarme de, adueñarme de

neuregana
"du ad. atraer hacia mí; hacerme con, apropiarme de, adueñarme de / mutil hori neureganatu arte ez dut etsiko: no desistiré hasta atraer hacia mí a ese chico / txostena neureganatu dut: me he hecho con el informe"

neuregana(tu)
"du ad. atraer hacia mí; hacerme con, apropiarme de, adueñarme de / mutil hori neureganatu arte ez dut etsiko: no desistiré hasta atraer hacia mí a ese chico / txostena neureganatu dut: me he hecho con el informe"

neureganatu
"du ad. atraer hacia mí; hacerme con, apropiarme de, adueñarme de / mutil hori neureganatu arte ez dut etsiko: no desistiré hasta atraer hacia mí a ese chico / txostena neureganatu dut: me he hecho con el informe"

neureganatu, neuregana(tu), neureganatzen
"du ad. atraer hacia mí; hacerme con, apropiarme de, adueñarme de / mutil hori neureganatu arte ez dut etsiko: no desistiré hasta atraer hacia mí a ese chico / txostena neureganatu dut: me he hecho con el informe"

neureganatzen
"du ad. atraer hacia mí; hacerme con, apropiarme de, adueñarme de / mutil hori neureganatu arte ez dut etsiko: no desistiré hasta atraer hacia mí a ese chico / txostena neureganatu dut: me he hecho con el informe"

neurekoi
izond. egoísta (referido a la primera persona del singular)

neurekoi(tu)
da/du ad. hacerme/volverme egoísta

neurekoikeria
iz. egoísmo (referido a la primera persona del singular)

neurekoitasun
iz. egoísmo (referido a la primera persona del singular)

neurekoitu
da/du ad. hacerme/volverme egoísta

neurekoitu, neurekoi(tu), neurekoitzen
da/du ad. hacerme/volverme egoísta

neurekoitzen
da/du ad. hacerme/volverme egoísta

neuretu
du ad. hacerme con, apropiarme de, adueñarme de

neuretu, neure(tu), neuretzen
du ad. hacerme con, apropiarme de, adueñarme de

neuretzen
du ad. hacerme con, apropiarme de, adueñarme de

neurezko
izlag. natural en mí, propio en mí, mío por naturaleza

neurgai
iz. cosa que se puede o se quiere medir

neurgailu
"iz. aparato o instrumento de medida; dispositivo de medición"

neurgaitz
izond. difícil de medir, inmedible, inmensurable, inconmensurable

neurgarri
izond. medible, mensurable, que se puede medir

neurge
izond. inconmensurable

neurita
iz. (Biol.) neurita

neuritiko
izond. (Med.) neurítico, -a

neuritis
iz. (Med.) neuritis

neurkera
1 iz. (Metr.) métrica / silabak dira neurkeraren muina: las sílabas son la base de la métrica / 2 iz. modo o forma de medir / bada beste neurkera bat, eta horren arabera denak handi eta txiki dira: hay otra forma de medir, según la cual todos son grandes y pequeños

neurketa
1 iz. [neurtzea] medida, medición / 2 iz. [lehiaketa] competición / Lexiak: / neurketa-zinta cinta métrica

neurkiro
adb. moderadamente, con mesura, comedidamente, con moderación

neurkizun
"izond. (predikazio gisa erabilia) lo que hay que medir; lo que se puede medir / neurkizun dira eleak, ongi mintzatuko bazara: hay que medir las palabras, si se quiere hablar convenientemente"

neurobegetatibo
izond. (Anat.) neurovegetativo, -a

neurobiologia
iz. (Biol.) neurobiología

neuroendokrinologia
iz. (Med.) neuroendocrinología

neurofisiologia
iz. neurofisiología

neuroglia
iz. (Anat.) neuroglia

neurokimika
iz. (Biokim.) neuroquímica

neurokirurgia
iz. (Med.) neurocirugía

neurokirurgialari
iz. (Med.) neurocirujano, -a

neurokirurgiko
izond. (Med.) neuroquirúrgico, -a

neuroleptiko
izond. (Med.) neuroléptico, -a

neurolinguistika
iz. (Psikol.) neurolingüística

neurologia
iz. (Med.) neurología

neurologo
iz. (Med.) neurólogo, -a

neuromuskular
izond. (Anat.) neuromuscular

neurona
iz. (Biol.) neurona

neuronal
izond. (Biol.) neuronal

neuropatia
iz. (Med.) neuropatía

neuropsikiatria
iz. (Med.) neuropsiquiatría

neuropsikologia
iz. neuropsicología

neurosi
iz. (Psikol.) neurosis

neurotiko
iz./izond. (Psikol.) neurótico, -a

neurozirujau
iz. (Med.) neurocirujano, -a

neurri
1 du ad. (Ipar.) alimentar / 2 du ad. Ik. neurtu

neurri 1
"1 iz. medida; tamaño, dimensión / Altzoko Handiaren neurriko gizona: un hombre del tamaño del gigante de Alzo / harresiaren neurriak: el tamaño de las murallas / oinetakoak, ibilian, oinaren neurrira etortzen dira: los zapatos, con el uso se amoldan al tamaño del pie / 2 iz. [magnitude baten unitatea] medida / legoa bide-neurri bat zen: la legua era una medida itineraria / 3 iz. moderación, mesura, medida, comedimiento / neurri gabe edaten dutenak: los que beben sin medida / ausarki, baina zentzuz eta neurriz jokatzen badakigu: sabemos comportarnos valientemente, pero con sentido común y moderación / 4 iz. medida, disposición / berriro horrelakorik gerta ez dadin neurriak hartu behar ditugu: debemos tomar medidas para que no vuelva a suceder algo así / 5 iz. (Metr.) [bertsoetan] medida / 6 iz. (Mus.) [konpasa] medida, compás / Lexiak: / neurri-sorta paquete de medidas / neurri-unitate unidad de medida / neurriz gaineko descomedido, -a, desproporcionado, -a, excesivo, -a, extraordinario, -a / neurriz gaineko motorizazioa gelditzeko asmoz, mundu-mailako garraio publiko ona eta azpiegitura egokiak garatu behar dira: para parar la excesiva motorización hay que desarrollar un buen transporte público e infraestructuras adecuadas de nivel mundial / neurriz gorako excesivo, -a, exagerado / neurriz gorako salneurriak: precios excesivos / Lokuzioak: / neurri batean en cierta medida, en cierto modo / neurri batean arrazoi du: en cierta medida tiene razón / neurri bera/bakarra erabili medir por el mismo rasero / neurria hartu coger el tranquillo (a algo); hacerse a, habituarse a, adaptarse, curtirse; dominar / ez arduratu, laster hartuko diozu neurria: no te preocupes, enseguida le cogerás el tranquillo / neurriak hartu / 1 medir, tomar las medidas de algo / zutitu egin zen haren luze-laburraren neurri zehatzak hartu ahal izateko: se levantó para que pudiera tomar la medida exacta de su altura / 2 adoptar/tomar medidas / suteen kontrako neurriak hartu: tomar medidas contra los incendios / neurrian en su (justa) medida, en la proporción adecuada; moderadamente, con moderación / ardoa beti bere neurrian hartu behar zuela, gehiegikeriarik gabe, esan zion medikuak: el médico le dijo que debía beber el vino en su justa medida, sin excesos / neurrira a (la) medida / neurrira eginiko soinekoa: un vestido hecho a medida / neurritik atera exagerar, sacar de quicio / neurriz moderadamente, con mesura, comedidamente, con moderación / neurriz edan: beber con moderación / ausarki, baina zentzuz eta neurriz jokatzen badakigu: sabemos comportarnos valientemente, pero con sentido común y moderación / neurriz gain excesivamente, en exceso / guk hemen neurriz gain xahutzen dugun dirua munduaren beste aldean faltako da: el dinero que nosotros aquí gastamos en exceso faltará en la otra parte del mundo"

neurri 2
du ad. (zah.) medir / indarrak behar ditugu guk neurri: debemos medir nuestras fuerzas

neurria
Medida (el)

neurriak
Medida (plural)

neurrian
Medida (en...)

neurribide
iz. mesura, comedimiento

neurridun
1 adj. comedido, -a, mesurado, -a, moderado, -a / 2 adj. limitado, -a / neurriduna da gure ahalmena: nuestro poder es limitado

neurriek
Medida (plural)

neurrietan
Medida (en...plural)

neurrietara
Medida (a donde...plural)

neurrietatik
Medida (en donde...plural)

neurrigabe
1 izond. inconmensurable, enorme, inmenso, -a, ilimitado, -a / jakin-min neurrigabea: una inmensa curiosidad / 2 izond. excesivo, -a, desmedido, -a, desmesurado, -a, intemperante / gurari neurrigabea: un deseo excesivo

neurrigabe(ko)
Inmenso/a, desmedido/a

neurrigabe(ko)a
Inmenso/a, desmedido/a (el)

neurrigabe(ko)ak
Inmenso/a, desmedido/a (plural)

neurrigabe(ko)an
Inmenso/a, desmedido/a (en...)

neurrigabe(ko)ek
Inmenso/a, desmedido/a (plural)

neurrigabe(ko)etan
Inmenso/a, desmedido/a (en...plural)

neurrigabe(ko)etara
Inmenso/a, desmedido/a (a donde...plural)

neurrigabe(ko)etatik
Inmenso/a, desmedido/a (en donde...plural)

neurrigabe(ko)ko
Inmenso/a, desmedido/a (futuro o procedencia)

neurrigabe(ko)ra
Inmenso/a, desmedido/a (a donde)

neurrigabe(ko)tik
Inmenso/a, desmedido/a (de donde)

neurrigabekeria
"iz. desmesura; descomedimiento, inmoderación"

neurrigabeki
"adb. (Ipar.) desmesuradamente, desmedidamente; inmensamente; excesivamente"

neurrigabeko
1 izlag. inconmesurable, enorme, inmenso, -a, ilimitado, -a / 2 izlag. excesivo, -a, desmedido, -a, desmesurado, -a

neurrigabetasun
iz. inmensidad, enormidad

neurrik
Medida (plural)

neurriko
izlag. a medida, adecuado, -a, proporcionado, -a / estalki hau ez da neurrikoa: esta tapadera no ajusta / nire soldataren neurriko etxea da: es una casa proporcionada a mi sueldo

neurrimendu
iz. (Ipar.) comida, alimento

neurrira
da/du ad. moderar(se)

neurrira(tu)
da/du ad. moderar(se)

neurriratu
da/du ad. moderar(se)

neurriratu, neurrira(tu), neurriratzen
da/du ad. moderar(se)

neurriratzen
da/du ad. moderar(se)

neurritasun
iz. mesura, comedimiento, moderación

neurritik
Medida (de donde)

neurritsu
izond. comedido, -a, mesurado, -a, moderado, -a, templado, -a

neurritu
1 du ad. (Ipar.) alimentar / 2 du ad. Ik. neurtu

neurritu, neurri, neurritzen
1 du ad. (Ipar.) alimentar / 2 du ad. Ik. neurtu

neurritzen
1 du ad. (Ipar.) alimentar / 2 du ad. Ik. neurtu

neurrizko
izlag. comedido, -a, mesurado, -a, moderado, -a

neurtezin
izond. difícil de medir, inmedible, inmensurable, inconmensurable

neurtezintasun
iz. inconmensurabilidad

neurtitz
1 iz. verso / Lizardiren neurtitzak: los versos de Lizardi / 2 iz. [bertso-lerroa] verso

neurtizgile
iz. versificador, -a

neurtizkera
"iz. versificación; arte y modo de versificar / Etxepareren neurtizkera: la versificación de Etxepare"

neurtizlari
iz. versificador, -a

neurtu
"1 du ad. [dimentsioa zehaztu] medir / daramagun abiadura neurtzea ez da erraza: no es fácil medir nuestra velocidad / 2 du ad. [bertsoak] medir; contar, ajustar / 3 du ad. medir; moderar, contener / neur itzak hitz horiek: mide tus palabras / 4 da ad. medirse con; compararse con; competir con / igerian ez naiz ni zurekin neurtuko: nadando no voy a competir contigo / Lexiak: / hitz neurtu (batez ere pl.) verso / hitz neurtuetan idatzia: escrito en verso / Lokuzioak: / indarrak neurtu medir las fuerzas"

neurtu, neur, neurtzen
"1 du ad. [dimentsioa zehaztu] medir / daramagun abiadura neurtzea ez da erraza: no es fácil medir nuestra velocidad / 2 du ad. [bertsoak] medir; contar, ajustar / 3 du ad. medir; moderar, contener / neur itzak hitz horiek: mide tus palabras / 4 da ad. medirse con; compararse con; competir con / igerian ez naiz ni zurekin neurtuko: nadando no voy a competir contigo / Lexiak: / hitz neurtu (batez ere pl.) verso / hitz neurtuetan idatzia: escrito en verso / Lokuzioak: / indarrak neurtu medir las fuerzas"

neurtua
Medir (el)

neurtuak
Medir (plural)

neurtuan
Medir (en...)

neurtuek
Medir (plural)

neurtuetan
Medir (en...plural)

neurtuetara
Medir (a donde...plural)

neurtuetatik
Medir (en donde...plural)

neurtuk
Medir (plural)

neurtuko
Medir (futuro o procedencia)

neurtura
Medir (a donde)

neurtutik
Medir (de donde)

neurtzaile
iz. medidor, -a / Lexiak: / hitz-neurtzaile versificador, -a

neurtzen
"1 du ad. [dimentsioa zehaztu] medir / daramagun abiadura neurtzea ez da erraza: no es fácil medir nuestra velocidad / 2 du ad. [bertsoak] medir; contar, ajustar / 3 du ad. medir; moderar, contener / neur itzak hitz horiek: mide tus palabras / 4 da ad. medirse con; compararse con; competir con / igerian ez naiz ni zurekin neurtuko: nadando no voy a competir contigo / Lexiak: / hitz neurtu (batez ere pl.) verso / hitz neurtuetan idatzia: escrito en verso / Lokuzioak: / indarrak neurtu medir las fuerzas"

neutik
Yo mismo/a. Nerau (de donde)

neutral
izond. neutral / epaile neutrala: un juez neutral

neutral(du)
du ad. neutralizar

neutraldu
du ad. neutralizar

neutraldu, neutral(du), neutraltzen
du ad. neutralizar

neutralismo
iz. neutralismo

neutralista
iz./izond. neutralista

neutraliza
1 du ad. neutralizar / 2 du ad. (Fis.) (Kim.) neutralizar

neutralizatu
1 du ad. neutralizar / 2 du ad. (Fis.) (Kim.) neutralizar

neutralizatu, neutraliza, neutralizatzen
1 du ad. neutralizar / 2 du ad. (Fis.) (Kim.) neutralizar

neutralizatzen
1 du ad. neutralizar / 2 du ad. (Fis.) (Kim.) neutralizar

neutralizazio
iz. neutralización

neutraltasun
iz. neutralidad

neutraltzen
du ad. neutralizar

neutrino
iz. (Fis.) neutrino

neutro
1 izond. neutro, -a / 2 izond. (Fis.) (Kim.) neutro, -a / atomo neutroa: átomo neutro / disoluzio neutroa: disolución neutra / 3 iz./izond. (Hizkl.) neutro, -a

neutroa
Neutro/a (el)

neutroak
Neutro/a (plural)

neutroan
Neutro/a (en...)

neutroek
Neutro/a (plural)

neutroetan
Neutro/a (en...plural)

neutroetara
Neutro/a (a donde...plural)

neutroetatik
Neutro/a (en donde...plural)

neutroi
iz. (Fis.) neutrón / neutroi-bonba: bomba de neutrones

neutrok
Neutro/a (plural)

neutroko
Neutro/a (futuro o procedencia)

neutrora
Neutro/a (a donde)

neutrotasun
iz. neutralidad

neutrotik
Neutro/a (de donde)

neuzkan
"tenia (yo);verbo eduki. Para complemento plural"

newton
iz. (Fis.) newton (unidad)

nezeser
iz. neceser

nezesidade
iz. (Heg.) (herr.) necesidad / ze nezesidade dauka horrek jai-egunean lanera joateko?: ¿qué necesidad tiene ese de ir a trabajar los días festivos?